Biohazard square sticker with a stick on back.  Label the infectious waste, blood tests, urine samples etc. to make them aware.
The bright sticker is big enough to be seen from a distance and contains an unmistakable warning message.

Keep a consistent message on all your containers, hallways, lockboxes, and points of contact.